DOOM3 pare că vrea să aducă un soi de echilibru, iar foarte multe meserii prestate de bărbați de a lungului timpului, își conturează și forma de feminin. Substantivul chirurg
chirurg sm [At: ȘINCAI, HR. II, 295/22 / V: (înv) hir~ / Pl: ~rgi / E: lat chirurgus] Medic care execută operații pe corpul uman (sau al animalelor).
DOOM 3 oferă și varianta:
chirurgă (rar) s. f., g.-d. art. chirurgei; pl. chirurge