O întrebare foarte bună! Răspunsul este la fel de bun! Ambele variante pot fi corecte în funcție de context:
Ia, să vedem o conjugare a verbului a trimite la prezent:
eu trimit
tu trimiți
el/ea trimite
noi trimitem
voi trimiteți
ei/ele trimit
Observăm că întâlnim forma trimiteți la persoana a doua plural.
La forma de imperativ întâlnim forma de trimite, iar dacă trebuie să-ți trimiți ceva atunci vom scrie trimite-ți, adică ție, ți fiind pronume personal în dativ .
Corect: Trimiteți un plic spre mine.
Corect: Trimite-ți poză pe facebook cu tema.